jashaj · oscurecerse

Qué significa

jashaj (חָשַׁךְ) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «oscurecerse».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Perder la luz, o quitarla.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• oscurece ×5
• se oscurezcan ×3
• oscureció ×2
• se oscurecerá ×2
• Más oscuro ×1
• Oscurézcanse ×1
• oscureceré ×1
• oscurezca ×1
• oscuridad ×1
• se oscurecen ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Éxodo×1
• Job×3
• Salmos×3
• Eclesiastés×2
• Isaías×2
• Jeremías×1
• Lamentaciones×2
• Ezequiel×1
• Amós×2
• Miqueas×1

• Éxodo 10:15

  Cubrieron la superficie de toda la tierra, y el país se oscureció. Se comieron toda la hierba del país y todo el fruto de los árboles que había dejado el granizo; no quedó nada verde en los árboles ni en la hierba del campo en toda la tierra de Egipto.

• Job 3:9

  Que se oscurezcan las estrellas de su crepúsculo; que espere la luz, y no la haya, y no vea los párpados del alba.

• Job 18:6

  La luz se oscurece en su tienda, y su lámpara sobre él se extingue.

• Job 38:2

  «¿Quién es este que oscurece el consejo con palabras sin conocimiento?

• Salmos 69:23

  Oscurézcanse sus ojos para no ver, y sus lomos haz vacilar siempre.

• Salmos 105:28

  Envió oscuridad, y oscureció; y no se rebelaron contra su palabra.

• Salmos 139:12

  ni aun la oscuridad oscurece para ti, y la noche como el día alumbra; como la oscuridad, así la luz.

• Eclesiastés 12:2

  antes que se oscurezcan el sol, y la luz, y la luna, y las estrellas, y vuelvan las nubes tras la lluvia;

• Eclesiastés 12:3

  el día en que tiemblen los guardas de la casa, y se encorven los hombres de vigor, y cesen las que muelen porque han disminuido, y se oscurezcan las que miran por las ventanas;

• Isaías 5:30

  Y gruñirá sobre él en aquel día como el gruñido del mar; y mirará a la tierra, y mira: oscuridad de angustia, y la luz se oscurece en sus nubarrones.

• Isaías 13:10

  Porque las estrellas de los cielos y sus constelaciones no harán brillar su luz; se oscurecerá el sol en su salida, y la luna no hará resplandecer su luz.

• Jeremías 13:16

  Den a YHWH su Elohim gloria, antes que oscurezca, y antes que tropiecen sus pies sobre los montes del crepúsculo; y esperarán la luz, y la pondrá en sombra de muerte, la convertirá en densa nube.

• Lamentaciones 4:8

  Más oscuro que el hollín se volvió su aspecto; no se los reconoce en las calles; se pegó su piel a sus huesos, se secó, se volvió como madera.

• Lamentaciones 5:17

  Por esto está enfermo nuestro corazón, por estas cosas se oscurecen nuestros ojos:

• Ezequiel 30:18

  Y en Tafnes se oscurecerá el día, cuando quiebre allí las varas de Egipto, y cese en ella el orgullo de su fuerza; a ella una nube la cubrirá, y sus hijas irán al cautiverio.

• Amós 5:8

  El que hizo las Pléyades y el Orión, y convierte en mañana la sombra de muerte, y oscurece el día en noche; el que llama a las aguas del mar, y las derrama sobre la faz de la tierra: YHWH es su nombre.

• Amós 8:9

  Y sucederá en aquel día, declara Adonai YHWH, que haré ponerse el sol al mediodía, y oscureceré la tierra en día de luz.

• Miqueas 3:6

  «Por tanto, noche tendrán, sin visión; y oscuridad tendrán, sin adivinación; y se pondrá el sol sobre los profetas, y se oscurecerá sobre ellos el día.