20
“De ciertoאִם לֹאhan sido eliminadosנִכְחַדnuestros adversarios,קִימָנוּy lo que quedó de ellosוְיִתְרָםlo devoróאָכְלָהel fuego”.אֵשׁ
Job 22:20
Estudiarlo en la app«“De cierto han sido eliminados nuestros adversarios, y lo que quedó de ellos lo devoró el fuego”.»
Con el hebreo debajo
Job 22:20, palabra por palabra
- han sido eliminadosנִכְחַדnijjad
destruir
Borrar del mapa, destruir.
Dónde más aparece «nijjad»- nuestros adversariosקִימָkima
adversario
Adversario, el que se levanta contra uno. Aparece una sola vez en la Biblia (Job 22:20).
Dónde más aparece «kima»- y lo que quedó de ellosיִתְרָyitra
resto
Lo que queda después de lo ya dicho o hecho, como los demás hechos de un rey.
Dónde más aparece «yitra»- lo devoróאָכְלָהajla
devorar
Literalmente «comer»: acabar con algo, como el fuego que lo quema todo.
Dónde más aparece «ajla»- el fuegoאֵשׁesh
fuego
El fuego que quema o cocina.
Dónde más aparece «esh»
El contexto
19Lo ven los justos y se alegran, y el inocente se burla de ellos:
20 · Este versículo (arriba)
21Trata con él, te ruego, y ten paz; por ello te vendrá el bien.