5
Sabríaאֵדְעָהlas palabrasמִלִּיםque me respondiera,יַעֲנֵנִיy entenderíaוְאָבִינָהlo queמַהme dijera.יֹּאמַר לִי
Job 23:5
Estudiarlo en la app«Sabría las palabras que me respondiera, y entendería lo que me dijera.»
Con el hebreo debajo
Job 23:5, palabra por palabra
- Sabríaאֵדְעָהeda
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «eda»- las palabrasמִלִּיםmilim
palabra
Palabra, dicho; lo que alguien dice. Es una palabra propia de la poesía, muy usada en el libro de Job.
Dónde más aparece «milim»- que me respondieraיַעֲנֵyaane
responder
Contestar lo que se dijo.
Dónde más aparece «yaane»- y entenderíaאָבִינָהavina
entender
Entender, darse cuenta.
Dónde más aparece «avina»- me dijeraיֹּאמַרyomar
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomar»
El contexto
4Ordenaría delante de él mi causa, y mi boca llenaría de argumentos.
5 · Este versículo (arriba)
6¿Con abundancia de fuerza pleitearía conmigo? No; ciertamente él me atendería.