Job 24:15

«Y el ojo del adúltero vigila el crepúsculo, diciendo: “No me divisará ojo”, y pone cubierta en su rostro.»

Job 24:15 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

15

Job 24:15, palabra por palabra

Y el ojoעֵיןen

ojo

El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.

Dónde más aparece «en»
del adúlteroנֹאֵףnoef

cometer adulterio

Acostarse con la pareja de otro.

Dónde más aparece «noef»
vigilaשָׁמְרָהshamra

conservar

Conservar algo, o esperar atento.

Dónde más aparece «shamra»
el crepúsculoנֶשֶׁףneshef

anochecer

Cuando oscurece al caer la tarde.

Dónde más aparece «neshef»
diciendoאמֹרmor

decir

Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.

Dónde más aparece «mor»
me divisaráתְשׁוּרֵteshure

mirar

Ver algo, a menudo de lejos o con atención.

Dónde más aparece «teshure»
y poneיָשִׂיםyasim

poner

Poner algo en un lugar.

Dónde más aparece «yasim»
cubiertaסֵתֶרseter

escondite

Lugar donde alguien se oculta o se pone a salvo, como bajo el amparo de Dios.

Dónde más aparece «seter»
en su rostroפָּנִיםpanim

rostro

La cara de alguien o de Dios.

Dónde más aparece «panim»

El contexto

14A la luz se levanta el asesino; mata al pobre y al necesitado, y de noche es como el ladrón.

15 · Este versículo (arriba)

16Horadan en la oscuridad las casas; de día se encierran; no conocen la luz.

Leer Job 24 completo

Cómo usarla