Y volvióוַיֹּסֶףJobאִיּוֹבa pronunciarשְׂאֵתsu poemaמְשָׁלוֹy dijo:וַיֹּאמַר
Job 27:1
Estudiarlo en la app«Y volvió Job a pronunciar su poema y dijo:»
Con el hebreo debajo
1
Job 27:1, palabra por palabra
- Y volvióיֹּסֶףyosef
volver a hacer
Hacer otra vez lo que ya se había hecho.
Dónde más aparece «yosef»- Jobאִיּוֹבiyov
Job (nombre)
Job: el hombre de la tierra de Uz, íntegro y recto, cuya historia de sufrimiento y de preguntas a Dios cuenta el libro que lleva su nombre. Lo mencionan también Ezequiel 14:14 y Santiago 5:11.
Dónde más aparece «iyov»- a pronunciarשְׂאֵתseet
alzar
Levantar los ojos, la voz o la mano.
Dónde más aparece «seet»- su poemaמְשָׁלmeshal
poema
Un mensaje solemne dicho en forma de poema, como los de Balaam.
Dónde más aparece «meshal»- y dijoיֹּאמַרyomar
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomar»
Nota de traducción
«Su poema»: en hebreo, mashal: un discurso solemne en verso; la misma palabra significa «proverbio».
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2«Vive El, que ha quitado mi derecho, y Shaddai, que ha amargado mi alma,