11
¿Por quéלָמָּהnoלֹּאmoríאָמוּתdesde la matriz,מֵרֶחֶםosalíיָצָאתִיdel vientreמִבֶּטֶןy expiré?וְאֶגְוָע
Job 3:11
Estudiarlo en la app«¿Por qué no morí desde la matriz, o salí del vientre y expiré?»
Con el hebreo debajo
Job 3:11, palabra por palabra
- moríאָמוּתamut
morir
Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.
Dónde más aparece «amut»- desde la matrizרֶחֶםrejem
matriz
La parte del cuerpo de la madre donde crece el hijo antes de nacer.
Dónde más aparece «rejem»- salíיָצָאתִיyatsati
brotar
Brotar, nacer, venir de algo.
Dónde más aparece «yatsati»- del vientreבֶּטֶןbeten
vientre
La barriga; también lo más íntimo de uno.
Dónde más aparece «beten»- y expiréאֶגְוָעegva
expirar
Expirar, morir.
Dónde más aparece «egva»
El contexto
10Porque no cerró las puertas de mi vientre, ni escondió el sufrimiento de mis ojos.
11 · Este versículo (arriba)
12¿Por qué me salieron al encuentro unas rodillas, y para qué unos pechos, para que mamara?