Estudiarlo en la app«Y respondió Eliú hijo de Baraquel el buzita y dijo: «Menor soy yo en días, y ustedes muy ancianos; por eso me retraje y temí declararles mi conocimiento.»
Y respondióוַיַּעַןEliúאֱלִיהוּאhijoבֶןde Baraquelבַּרַכְאֵלel buzitaהַבּוּזִיy dijo:וַיֹּאמַר«Menorצָעִירsoy yoאֲנִיen días,לְיָמִיםy ustedesוְאַתֶּםmuy ancianos;יְשִׁישִׁיםpor esoעַל כֵּןme retrajeזָחַלְתִּיy temíוָאִירָאdeclararlesמֵחַוֺּת אֶתְכֶםmi conocimiento.דֵּעִי
responder
Contestar lo que se dijo.
Dónde más aparece «yaan»Eliú
Eliú: nombre de varias personas; entre ellas un antepasado de Samuel (1 Samuel 1:1) y el joven que habla en el libro de Job (Job 32:2). Significa «él es mi Dios».
Dónde más aparece «elihu»hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ven»Baraquel (nombre)
Baraquel: nombre del padre de Eliú. Significa «El ha bendecido».
Dónde más aparece «barajel»buzita
Buzita: descendiente de Buz (Génesis 22:21) o persona de ese lugar. Así se llama a Eliú.
Dónde más aparece «buzi»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomar»menor
El más joven.
Dónde más aparece «tsair»tiempo
Literalmente «los días»: un período, una época o lo que dura la vida de alguien.
Dónde más aparece «yamim»anciano
Anciano, persona de mucha edad.
Dónde más aparece «yeshishim»retraerse
Callar por timidez o miedo.
Dónde más aparece «zajalti»temer
Sentir miedo ante un peligro o ante alguien más fuerte.
Dónde más aparece «ira»declarar, mostrar
Declarar, hacer saber, exponer algo.
Dónde más aparece «javot»saber, conocimiento
Conocimiento, lo que uno sabe; opinión.
Dónde más aparece «dei»5Y vio Eliú que no había respuesta en la boca de los tres hombres, y se encendió su ira.
6 · Este versículo (arriba)
7Yo decía: “Los días hablarán, y la multitud de años hará conocer sabiduría”.
