Job 33:20

«y su vida aborrece el pan, y su alma la comida deseable.»

Job 33:20 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

20

Job 33:20, palabra por palabra

y su vidaחַיָּתjayat

vida

El tiempo y la fuerza de estar vivo, que vienen de Dios.

Dónde más aparece «jayat»
aborreceזִהֲמַתּzihamat

aborrecer

Aborrecer, sentir asco de algo. Aparece una sola vez en la Biblia (Job 33:20).

Dónde más aparece «zihamat»
el panלָחֶםlajem

pan

El alimento hecho de harina amasada y cocida: la base de la comida de cada día.

Dónde más aparece «lajem»
y su almaנַפְשׁnafsh

apetito

Las ganas de comer o de algo; la garganta.

Dónde más aparece «nafsh»
la comidaמַאֲכַלmaajal

comida, alimento

Comida, alimento.

Dónde más aparece «maajal»
deseableתַּאֲוָהtaava

deleite

Algo agradable que atrae.

Dónde más aparece «taava»

El contexto

19También es reprendido con dolor sobre su lecho, y todos sus huesos, con dolor constante;

20 · Este versículo (arriba)

21Se consume su carne hasta no verse, y quedan desnudos sus huesos, que no se veían.

Leer Job 33 completo

Cómo usarla