Job 33:30

«para hacer volver su alma de la fosa, para alumbrarlo con la luz de los vivientes.»

Job 33:30 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

30

Job 33:30, palabra por palabra

para hacer volverהָשִׁיבhashiv

devolver

Devolver algo, restaurar.

Dónde más aparece «hashiv»
su almaנַפְשׁnafsh

vida

La vida, cuando está en juego.

Dónde más aparece «nafsh»
la fosaשָׁחַתshajat

sepulcro

La tumba, de donde Dios rescata.

Dónde más aparece «shajat»
para alumbrarloאוֹרor

alumbrar

Llenar de claridad y quitar la oscuridad; también prender una lámpara.

Dónde más aparece «or»
con la luzאוֹרor

luz

La claridad que viene del sol, del día o de una lámpara y deja ver.

Dónde más aparece «or»
de los vivientesחַיִּיםjayim

vivo

Que tiene vida y no está muerto.

Dónde más aparece «jayim»

El contexto

29Mira, todas estas cosas hace El, dos veces, tres, con el varón,

30 · Este versículo (arriba)

31Atiende, Job, escúchame; calla, y yo hablaré.

Leer Job 33 completo

Cómo usarla