5
Siאִםpuedes,תּוּכַלrespóndeme;הֲשִׁיבֵנִיordenaעֶרְכָהtus palabrasdelante de mí,לְפָנַיpreséntate.הִתְיַצָּבָה
Job 33:5
Estudiarlo en la app«Si puedes, respóndeme; ordena tus palabras delante de mí, preséntate.»
Con el hebreo debajo
Job 33:5, palabra por palabra
- puedesתּוּכַלtujal
poder
Tener la fuerza, el permiso o la ocasión de hacer algo.
Dónde más aparece «tujal»- respóndemeהֲשִׁיבֵhashive
devolver
Devolver algo, restaurar.
Dónde más aparece «hashive»- ordenaעֶרְכָerja
comparar
Presentar los hechos de una causa uno tras otro, o poner una cosa junto a otra.
Dónde más aparece «erja»- delante de míפָנַfana
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fana»- preséntateהִתְיַצָּבָhityatsava
presentarse, estar firme
Quedarse de pie en un lugar, presentarse.
Dónde más aparece «hityatsava»
El contexto
4El espíritu de El me hizo, y el aliento de Shaddai me da vida.
5 · Este versículo (arriba)
6Mira, yo soy como tú para El; de barro fui cortado también yo.