Y nadieוְלֹאdice:אָמַר“¿Dónde estáאַיֵּהEloah,אֱלוֹהַּmi Hacedor,עֹשָׂיque daנֹתֵןcantosזְמִרוֹתen la noche,בַּלָּיְלָה
Job 35:10
Estudiarlo en la app«Y nadie dice: “¿Dónde está Eloah, mi Hacedor, que da cantos en la noche,»
Con el hebreo debajo
10
Job 35:10, palabra por palabra
- diceאָמַרamar
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «amar»- Eloahאֱלוֹהַּeloha
Dios (Elóah)
Eloah: nombre de Dios, forma singular de Elohim. Se usa sobre todo en poesía.
Dónde más aparece «eloha»- mi Hacedorעֹשָׂosa
crear
Fabricar o crear algo.
Dónde más aparece «osa»- que daנֹתֵןnoten
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «noten»- cantosזְמִרוֹתzemirot
cántico
Canto, salmo: canción que se acompaña con instrumentos. De la misma raíz que «cantar salmos».
Dónde más aparece «zemirot»- en la nocheלָּיְלָהlayla
noche
Noche.
Dónde más aparece «layla»
El contexto
9Por la multitud de las opresiones claman; piden auxilio por el brazo de los grandes.
10 · Este versículo (arriba)
11que nos enseña más que a las bestias de la tierra, y más que a las aves de los cielos nos hace sabios?”.