11
y dije:וָאֹמַר“Hastaעַדaquíפֹּהvendrás,תָבוֹאy noוְלֹאmás;תֹסִיףy aquíוּפֹאse pondráיָשִׁיתfrenoa la soberbiaבִּגְאוֹןde tus olas”?גַּלֶּיךָ
Job 38:11
Estudiarlo en la app«y dije: “Hasta aquí vendrás, y no más; y aquí se pondrá freno a la soberbia de tus olas”?»
Dios, desde la tormenta, pregunta a Job dónde estaba cuando fundó la tierraDios creador
Con el hebreo debajo
Job 38:11, palabra por palabra
- y dijeאֹמַרomar
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «omar»- vendrásתָבוֹאtavo
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «tavo»- másתֹסִיףtosif
volver a hacer
Hacer otra vez lo que ya se había hecho.
Dónde más aparece «tosif»- se pondráיָשִׁיתyashit
poner
Colocar algo en un lugar; sembrar enemistad.
Dónde más aparece «yashit»- a la soberbiaגְאוֹןgeon
orgullo
Creerse más que otros, una persona o un pueblo.
Dónde más aparece «geon»- de tus olasגַּלֶּיgale
ola
El agua que se levanta en el mar.
Dónde más aparece «gale»
El contexto
10e impuse sobre él mi límite, y puse cerrojo y puertas,
11 · Este versículo (arriba)
12¿Desde tus días has mandado a la mañana? ¿Has hecho saber al alba su lugar,