17
¿Te han sido descubiertasהֲנִגְלוּ לְךָlas puertasשַׁעֲרֵיde la muerte,מָוֶתy las puertasוְשַׁעֲרֵיde la sombra de muerteצַלְמָוֶתhas visto?תִּרְאֶה
Job 38:17
Estudiarlo en la app«¿Te han sido descubiertas las puertas de la muerte, y las puertas de la sombra de muerte has visto?»
Con el hebreo debajo
Job 38:17, palabra por palabra
- ¿Te han sido descubiertasנִגְלוּniglu
revelar
Dar a conocer, revelar.
Dónde más aparece «niglu»- las puertasשַׁעֲרֵיshaare
puerta
La entrada de una ciudad o de una casa, con puertas que se cierran.
Dónde más aparece «shaare»- de la muerteמָוֶתmavet
muerte
El fin de la vida: cuando alguien deja de respirar y vuelve al polvo.
Dónde más aparece «mavet»- de la sombra de muerteצַלְמָוֶתtsalmavet
densas tinieblas
Sombra de muerte: oscuridad muy profunda. La palabra une «sombra» y «muerte»; se usa para un peligro extremo, para la oscuridad más densa y para el lugar de los muertos.
Dónde más aparece «tsalmavet»- has vistoתִּרְאֶהtire
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «tire»
El contexto
16¿Has entrado hasta las fuentes del mar, y en el fondo del abismo has andado?
17 · Este versículo (arriba)
18¿Has considerado hasta las anchuras de la tierra? Anúncialo, si la conoces toda.