21
Escarbaיַחְפְּרוּen el valle,בָעֵמֶקy se gozaוְיָשִׂישׂen la fuerza;בְּכֹחַsaleיֵצֵאal encuentroלִקְרַאתdel arma.נָשֶׁק
Job 39:21
Estudiarlo en la app«Escarba en el valle, y se goza en la fuerza; sale al encuentro del arma.»
Con el hebreo debajo
Job 39:21, palabra por palabra
- Escarbaיַחְפְּרוּyajpru
cavar
Hacer un pozo o un hoyo en la tierra.
Dónde más aparece «yajpru»- en el valleעֵמֶקemek
valle
Valle ancho, llanura baja.
Dónde más aparece «emek»- y se gozaיָשִׂישׂyasis
gozarse
Gozarse, alegrarse mucho.
Dónde más aparece «yasis»- en la fuerzaכֹחַjoaj
fuerza
Capacidad para hacer algo: fuerza del cuerpo o poder de mando.
Dónde más aparece «joaj»- saleיֵצֵאyetse
partir
Partir hacia un lugar, o salir a la guerra.
Dónde más aparece «yetse»- al encuentroקְרַאתkerat
salir al encuentro
Salir a saludar a alguien que llega, para recibirlo.
Dónde más aparece «kerat»- del armaנָשֶׁקnashek
arma
Los instrumentos con que se pelea: arcos, flechas, escudos y lanzas.
Dónde más aparece «nashek»
El contexto
20¿Lo haces saltar como la langosta? El esplendor de su resoplido es terror.
21 · Este versículo (arriba)
22Se ríe del pavor, y no desmaya, ni se vuelve atrás ante la espada.