5
¿Jugarásהַתְשַׂחֶקcon élבּוֹcomo con un pájaro,כַּצִּפּוֹרy lo atarásוְתִקְשְׁרֶנּוּpara tus muchachas?לְנַעֲרוֹתֶיךָ
Job 41:5
Estudiarlo en la app«¿Jugarás con él como con un pájaro, y lo atarás para tus muchachas?»
Con el hebreo debajo
Job 41:5, palabra por palabra
- ¿Jugarásתְשַׂחֶקtesajek
divertirse
Hacer fiesta con música y danza.
Dónde más aparece «tesajek»- como con un pájaroצִּפּוֹרtsipor
ave, pájaro
Pájaro, ave pequeña.
Dónde más aparece «tsipor»- y lo atarásתִקְשְׁרֶtikshre
atar
Sujetar algo con un nudo; o estar unido a otro.
Dónde más aparece «tikshre»- para tus muchachasנַעֲרוֹתֶיnaarote
muchacha
Una mujer soltera en edad de casarse.
Dónde más aparece «naarote»
El contexto
4¿Hará pacto contigo, para que lo tomes por esclavo para siempre?
5 · Este versículo (arriba)
6¿Traficarán con él los socios? ¿Lo partirán entre mercaderes?