19
En seisבְּשֵׁשׁangustiasצָרוֹתte librará,יַצִּילֶךָּy en sieteוּבְשֶׁבַעnoלֹאte tocaráיִגַּע בְּךָel mal.רָע
Job 5:19
Estudiarlo en la app«En seis angustias te librará, y en siete no te tocará el mal.»
Con el hebreo debajo
Job 5:19, palabra por palabra
- En seisשֵׁשׁshesh
seis
Seis.
Dónde más aparece «shesh»- angustiasצָרוֹתtsarot
angustia
Un tiempo de problemas o peligro.
Dónde más aparece «tsarot»- te libraráיַצִּילֶyatsile
librar
Sacar a alguien de un peligro o de manos de su enemigo.
Dónde más aparece «yatsile»- y en sieteשֶׁבַעsheva
siete
Siete.
Dónde más aparece «sheva»- te tocaráיִגַּעyiga
tocar
Poner la mano o el dedo sobre algo, a veces para tomarlo o dañarlo.
Dónde más aparece «yiga»- el malרָעra
mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «ra»
Nota de traducción
«En seis… y en siete»: manera hebrea de decir «en todas, por muchas que sean».
El contexto
18Porque él causa dolor, y venda; quebranta, y sus manos sanan.
19 · Este versículo (arriba)
20En el hambre te rescatará de la muerte, y en la guerra, de las manos de la espada.