Job 5:18

«Porque él causa dolor, y venda; quebranta, y sus manos sanan.»

Job 5:18 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

18

Job 5:18, palabra por palabra

causa dolorיַכְאִיבyajiv

dañar

Causar dolor; dañar, arruinar.

Dónde más aparece «yajiv»
y vendaיֶחְבָּשׁyejbash

vendar

Envolver con vendas una herida o un hueso roto para que sane.

Dónde más aparece «yejbash»
quebrantaיִמְחַץyimjats

herir, destrozar

Quebrantar: golpear con fuerza hasta romper o aplastar.

Dónde más aparece «yimjats»
y sus manosיָדָיyaday

mano

La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.

Dónde más aparece «yaday»
sananתִּרְפֶּינָהtirpena

sanar

Curar a un enfermo, una herida o un pueblo.

Dónde más aparece «tirpena»

El contexto

17Mira, dichoso el mortal a quien Eloah reprende; y la corrección de Shaddai no la desprecies.

18 · Este versículo (arriba)

19En seis angustias te librará, y en siete no te tocará el mal.

Leer Job 5 completo

Cómo usarla