Job 7:13

«Cuando digo: “Me consolará mi cama, me ayudará a llevar mi queja mi lecho”,»

Job 7:13 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

13

Job 7:13, palabra por palabra

digoאָמַרְתִּיamarti

decir

Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.

Dónde más aparece «amarti»
“Me consolaráתְּנַחֲמֵtenajame

consolar

Aliviar a alguien en su dolor con palabras y compañía.

Dónde más aparece «tenajame»
mi camaעַרְשִׂarsi

diván

Cama, lecho.

Dónde más aparece «arsi»
me ayudará a llevarיִשָּׂאyisa

llevar

Cargar algo sobre uno y trasladarlo, a hombros o en brazos.

Dónde más aparece «yisa»
mi quejaשִׂיחִsiji

queja

Lo que uno dice al desahogar su pena.

Dónde más aparece «siji»
mi lechoמִשְׁכָּבִmishkavi

cama

Mueble o lugar para dormir y descansar dentro de la casa.

Dónde más aparece «mishkavi»

El contexto

12¿Soy yo el mar, o el monstruo marino, para que pongas sobre mí guardia?

13 · Este versículo (arriba)

14me espantas con sueños, y con visiones me aterras.

Leer Job 7 completo

Cómo usarla