29
Moisésמֹשֶׁהdioוַיִּתֵּןa la mediaלַחֲצִיtribuשֵׁבֶטde Manasés;מְנַשֶּׁהy fueוַיְהִיpara la mediaלַחֲצִיtribuמַטֵּהde los hijosבְנֵיde Manasés,מְנַשֶּׁהsegún sus familias.לְמִשְׁפְּחוֹתָם
Josué 13:29
Estudiarlo en la app«Moisés dio a la media tribu de Manasés; y fue para la media tribu de los hijos de Manasés, según sus familias.»
Con el hebreo debajo
Josué 13:29, palabra por palabra
- Moisésמֹשֶׁהmoshe
Moisés
Moisés: el hombre a quien Dios llamó para sacar a Israel de Egipto y por medio de quien dio la Ley. Su nombre suena como «sacar».
Dónde más aparece «moshe»- dioיִּתֵּןyiten
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «yiten»- a la mediaחֲצִיjatsi
mitad
Una de dos partes iguales de algo.
Dónde más aparece «jatsi»- tribuשֵׁבֶטshevet
tribu
Literalmente «la vara»: cada una de las doce familias grandes de Israel.
Dónde más aparece «shevet»- de Manasésמְנַשֶּׁהmenashe
Manasés
Manasés: hijo mayor de José. Su nombre suena como «hacer olvidar».
Dónde más aparece «menashe»- y fueיְהִיyehi
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yehi»- tribuמַטֵּהmate
tribu
Literalmente «la vara»: cada una de las doce familias grandes de Israel.
Dónde más aparece «mate»- de los hijosבְנֵיvene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «vene»- según sus familiasמִשְׁפְּחוֹתָmishpjota
familia
Un grupo de parientes dentro de una tribu.
Dónde más aparece «mishpjota»
El contexto
28Esta es la heredad de los hijos de Gad según sus familias: las ciudades y sus aldeas.
29 · Este versículo (arriba)
30Su territorio fue desde Mahanaim: todo Basán, todo el reino de Og, rey de Basán, y todo Havot-jaír, que está en Basán, sesenta ciudades;