Volvíaוְשָׁבhacia donde saleמִזְרַחel sol,הַשֶּׁמֶשׁa Bet-dagón,בֵּית דָּגֹןtocabaוּפָגַעZabulónבִּזְבֻלוּןy el valleוּבְגֵיde Jefte-elיִפְתַּח אֵלal norte,צָפוֹנָהBet-emecבֵּית הָעֵמֶקy Neiel,וּנְעִיאֵלy salíaוְיָצָאaאֶלCabulכָּבוּלpor la izquierda;מִשְּׂמֹאל
Josué 19:27
Estudiarlo en la app«Volvía hacia donde sale el sol, a Bet-dagón, tocaba Zabulón y el valle de Jefte-el al norte, Bet-emec y Neiel, y salía a Cabul por la izquierda;»
Con el hebreo debajo
Josué 19:27, palabra por palabra
- Volvíaשָׁבshav
volver
Regresar a un lugar.
Dónde más aparece «shav»- hacia donde saleמִזְרַחmizraj
este, oriente
El lugar por donde sale el sol: el este.
Dónde más aparece «mizraj»- el solשֶּׁמֶשׁshemesh
oriente
El lado por donde sale el sol cada mañana; el este.
Dónde más aparece «shemesh»- a Bet-dagónבֵּיתbet
Bet-dagón
Bet-dagón: población de Judá en la Sefelá. Su nombre significa «casa de Dagón», dios de los filisteos.
Dónde más aparece «bet»- tocabaפָגַעfaga
llegar
Llegar hasta cierto punto, como la frontera de una tribu.
Dónde más aparece «faga»- Zabulónזְבֻלוּןzevulun
Zabulón
Zabulón: hijo de Jacob y Lea.
Dónde más aparece «zevulun»- y el valleגֵיge
valle
Valle estrecho, quebrada entre laderas altas.
Dónde más aparece «ge»- de Jefte-elיִפְתַּחyiftaj
Jefte-el
Jefte-el: valle en la frontera entre Zabulón y Aser. Su nombre significa «El abre».
Dónde más aparece «yiftaj»- al norteצָפוֹנָtsafona
norte
Norte.
Dónde más aparece «tsafona»- Bet-emecבֵּיתbet
Bet-emec
Bet-emec: población de la frontera de Aser. Su nombre significa «casa del valle».
Dónde más aparece «bet»- y Neielנְעִיאֵלneiel
Neiel
Neiel: lugar de la frontera de Aser.
Dónde más aparece «neiel»- y salíaיָצָאyatsa
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «yatsa»- Cabulכָּבוּלkavul
Cabul
Cabul: población de la frontera de Aser.
Dónde más aparece «kavul»- por la izquierdaשְּׂמֹאלsemol
izquierda
Lado de la mano que no es la derecha.
Dónde más aparece «semol»
El contexto
26Alamelec, Amad y Miseal; por el occidente tocaba el Carmelo y Sihor-libnat.
27 · Este versículo (arriba)
28y Ebrón, Rehob, Hamón y Caná, hasta Sidón la Grande.