Josué 19:26

«Alamelec, Amad y Miseal; por el occidente tocaba el Carmelo y Sihor-libnat.»

Josué 19:26 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

26

Josué 19:26, palabra por palabra

Alamelecאַלַמֶּלֶךְalamelej

Alamelec

Alamelec: población de Aser.

Dónde más aparece «alamelej»
Amadעַמְעָדamad

Amad

Amad: población de Aser.

Dónde más aparece «amad»
y Misealמִשְׁאָלmishal

Miseal

Miseal: población de Aser, luego ciudad de levitas.

Dónde más aparece «mishal»
por el occidenteיָּמָּyama

occidente

Literalmente «el mar»: el lado de la puesta del sol.

Dónde más aparece «yama»
tocabaפָגַעfaga

llegar

Llegar hasta cierto punto, como la frontera de una tribu.

Dónde más aparece «faga»
el Carmeloכַרְמֶלjarmel

Carmelo

Ver en el mapaDónde más aparece «jarmel»
y Sihor-libnatשִׁיחוֹרshijor

Sihor-libnat

Sihor-libnat: corriente de agua en la frontera de Aser, cerca del Carmelo.

Dónde más aparece «shijor»

Lugares de este versículo

Carmelo
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Carmelo

    Hoy: monte Carmelo, junto a Haifa, Israel

    Cordillera cerca de la costa del Mediterráneo, en el norte de Israel, junto a la actual Haifa.

    Elías retó allí a los profetas de Baal, y el fuego de Dios cayó (1 R 18:19-38).

    1 Reyes 18:191 Reyes 18:422 Reyes 4:25

El contexto

25Su territorio fue Helcat, Halí, Betén, Acsaf,

26 · Este versículo (arriba)

27Volvía hacia donde sale el sol, a Bet-dagón, tocaba Zabulón y el valle de Jefte-el al norte, Bet-emec y Neiel, y salía a Cabul por la izquierda;

Leer Josué 19 completo

Cómo usarla