20
Y siוְאִםanunciasתַּגִּידִיeste asunto nuestro,אֶת דְּבָרֵנוּ זֶהquedaremosוְהָיִינוּlibresנְקִיִּםde tu juramentoמִשְּׁבֻעָתֵךְqueאֲשֶׁרnos has hecho jurar».הִשְׁבַּעְתָּנוּ
Josué 2:20
Estudiarlo en la app«Y si anuncias este asunto nuestro, quedaremos libres de tu juramento que nos has hecho jurar».»
Con el hebreo debajo
Josué 2:20, palabra por palabra
- anunciasתַּגִּידִיtagidi
contar
Decirle a alguien algo que no sabe o no ha visto.
Dónde más aparece «tagidi»- este asunto nuestroדְּבָרֵdevare
cosa
Un asunto, una cosa; con «no», nada.
Dónde más aparece «devare»- quedaremosהָיִינוּhayinu
suceder
Que algo ocurra o se dé; con esta palabra se abren muchos relatos.
Dónde más aparece «hayinu»- libresנְקִיִּםnekiyim
exento
Quedar exento de una tarea o de un deber.
Dónde más aparece «nekiyim»- de tu juramentoשְּׁבֻעָתֵshevuate
juramento
Juramento.
Dónde más aparece «shevuate»- nos has hecho jurarהִשְׁבַּעְתָּhishbata
jurar
Prometer poniendo a Dios por testigo.
Dónde más aparece «hishbata»
El contexto
19Todo el que salga de las puertas de tu casa afuera, su sangre estará sobre su cabeza, y nosotros quedaremos libres; pero todo el que esté contigo en la casa, su sangre estará sobre nuestra cabeza si alguna mano cae sobre él.
20 · Este versículo (arriba)
21Ella dijo: «Conforme a sus palabras, así sea». Los despidió, y se fueron; y ató el cordón escarlata en la ventana.