33
Y Eleazar,וְאֶלְעָזָרhijoבֶּןde Aarón,אַהֲרֹןmurió,מֵתy lo sepultaronוַיִּקְבְּרוּ אֹתוֹen la colinaבְּגִבְעַתde Finees,פִּינְחָסsu hijo,בְּנוֹqueאֲשֶׁרle había sido dadaנִתַּן לוֹen la montañaבְּהַרde Efraín.אֶפְרָיִם
Josué 24:33
Estudiarlo en la app«Y Eleazar, hijo de Aarón, murió, y lo sepultaron en la colina de Finees, su hijo, que le había sido dada en la montaña de Efraín.»
Con el hebreo debajo
Josué 24:33, palabra por palabra
- Y Eleazarאֶלְעָזָרelazar
Eleazar
Eleazar: tercer hijo de Aarón; le sucederá como sumo sacerdote.
Dónde más aparece «elazar»- hijoבֶּןben
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»- de Aarónאַהֲרֹןaharon
Aarón
Aarón: hermano mayor de Moisés, su portavoz ante Faraón y primer sumo sacerdote de Israel.
Dónde más aparece «aharon»- murióמֵתmet
morir
Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.
Dónde más aparece «met»- y lo sepultaronיִּקְבְּרוּyikbru
sepultar, enterrar
Sepultar, enterrar.
Dónde más aparece «yikbru»- en la colinaגִבְעַתgivat
collado
Collado, colina.
Dónde más aparece «givat»- de Fineesפִּינְחָסpinjas
Finees
Finees: nombre de dos sacerdotes: el hijo de Eleazar y nieto de Aarón (Números 25:7) y uno de los dos hijos de Elí (1 Samuel 1:3).
Dónde más aparece «pinjas»- le había sido dadaנִתַּןnitan
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «nitan»- en la montañaהַרhar
región montañosa
Una región entera de tierras altas, como la de Efraín o Judá.
Dónde más aparece «har»- de Efraínאֶפְרָיִםefrayim
Efraín
Efraín: segundo hijo de José. Su nombre suena como «dar fruto».
Dónde más aparece «efrayim»
El contexto
32Y los huesos de José, que los hijos de Israel habían hecho subir de Egipto, los sepultaron en Siquem, en la parcela del campo que Jacob había comprado a los hijos de Hamor, padre de Siquem, por cien qesitás; y fueron de los hijos de José por heredad.
33 · Este versículo (arriba)