20
PeroδὲnoΟὐruegoἐρωτῶsoloμόνονpor estos,περὶ τούτωνsinoἀλλὰtambiénκαὶpor los que creenπερὶ τῶν πιστευόντωνen míεἰς ἐμέpor la palabraδιὰ τοῦ λόγουde ellos,αὐτῶν
Juan 17:20
Estudiarlo en la app«Pero no ruego solo por estos, sino también por los que creen en mí por la palabra de ellos,»
Qué quiere decir
Ahora ruega también por los que creerán por la palabra de ellos, es decir, por los creyentes de todas las épocas. Pide que todos sean uno como el Padre y el Hijo, para que el mundo crea que el Padre lo envió. Esta unidad se basa en la gloria que Jesús les dio y en que él esté en ellos y el Padre en él.
Esta explicación vale para Juan 17:20-23, que van juntos.
Jesús ora también por los que creerían por la palabra de los discípulosOraciónJesús pide que todos sus seguidores sean uno, como él y el PadreLa iglesia y la comunidad
Con el griego debajo
Juan 17:20, palabra por palabra
- ruegoἐρωτῶerotó
rogar
Pedirle a alguien que haga algo.
Dónde más aparece «erotó»- soloμόνονmónon
solamente
Nada más que eso: el pan no basta para vivir.
Dónde más aparece «mónon»- por los que creenπιστευόντωνpisteuónton
confiar
Confiar en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «pisteuónton»- por la palabraλόγουlógu
mensaje
Lo que Dios dice y se anuncia a la gente.
Dónde más aparece «lógu»
El contexto
19Y por ellos yo me santifico a mí mismo, para que también ellos sean santificados en la verdad.
20 · Este versículo (arriba)
21para que todos sean uno; como tú, Padre, estás en mí, y yo en ti, que también ellos estén en nosotros, para que el mundo crea que tú me enviaste.
Para estudiar Juan 17 en grupo
1. Qué dice
En su oración, ¿qué dice Jesús que es la vida eterna y por quiénes ruega? (vv. 3, 9, 20)
2. Qué significa
Jesús pide que todos los suyos sean uno, como el Padre y él (vv. 21-23). ¿Qué dice que verá el mundo cuando eso pase?
3. Cómo lo vivo
Jesús ora por quienes creerían por la palabra de sus discípulos (v. 20). ¿Por quién podrías orar hoy con la misma ternura?