15
para queἵναtodo el queπᾶς ὁcreeπιστεύωνtengaἔχῃen élἐν αὐτῷvida eterna.ζωὴν αἰώνιον
Juan 3:15
Estudiarlo en la app«para que todo el que cree tenga en él vida eterna.»
Qué quiere decir
Jesús recuerda Nm 21:8-9: en el desierto Moisés levantó una serpiente de bronce y los mordidos por serpientes que la miraban vivían. «Levantado» en Juan alude también a la cruz (12:32-33). Así, el que cree en el Hijo del Hombre levantado tiene vida eterna.
Esta explicación vale para Juan 3:14-15, que van juntos.
Con el griego debajo
Juan 3:15, palabra por palabra
- creeπιστεύωνpisteúon
confiar
Confiar en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «pisteúon»- tengaἔχῃéje
tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «éje»- vida eternaζωὴνzoén
vida eterna
Lo que Dios da para vivir con él sin fin.
Dónde más aparece «zoén»- vida eternaαἰώνιονaiónion
eterno
Que no tiene fin, como la vida que Dios da.
Dónde más aparece «aiónion»
El contexto
14Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que sea levantado el Hijo del Hombre,
15 · Este versículo (arriba)
16Porque así amó Dios al mundo: que dio a su Hijo único, para que todo el que cree en él no perezca, sino que tenga vida eterna.
Para estudiar Juan 3 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le responde Jesús a Nicodemo cuando este lo visita de noche y le dice que Dios está con él? (vv. 1-8)
2. Qué significa
El versículo 16 dice que Dios amó al mundo y dio a su Hijo. ¿Qué dice el texto que Dios quiere para el mundo? (vv. 16-17)
3. Cómo lo vivo
Jesús habla de quienes vienen a la luz y de quienes prefieren las tinieblas (vv. 19-21). ¿Qué te ayuda a vivir con más claridad y verdad?