Estudiarlo en la app«Entonces algunos de los fariseos decían: «Este hombre no es de Dios, porque no guarda el shabat». Otros decían: «¿Cómo puede un hombre pecador hacer tales señales?». Y había división entre ellos.»
Los fariseos se dividen. Unos dicen que quien no guarda el shabat no es de Dios; otros preguntan cómo un pecador puede hacer tales señales. Al ciego le piden su opinión y dice: «es un profeta». Es el primer paso de una fe que va creciendo en este capítulo.
Esta explicación vale para Juan 9:15-17, que van juntos.
Entoncesοὖνalgunosτινέςde los fariseosἐκ τῶν Φαρισαίωνdecían:ἔλεγον«Esteοὗτοςhombreὁ ἄνθρωποςnoΟὐκesἔστινde Dios,παρὰ θεοῦporqueὅτιnoοὐguardaτηρεῖel shabat».τὸ σάββατονOtrosἄλλοιdecían:ἔλεγον«¿CómoΠῶςpuedeδύναταιun hombreἄνθρωποςpecadorἁμαρτωλὸςhacerποιεῖνtalesτοιαῦταseñales?».σημεῖαYκαὶhabíaἦνdivisiónσχίσμαentre ellos.ἐν αὐτοῖς
fariseo
Fariseo: miembro de un grupo judío que guardaba con rigor la ley de Moisés y las tradiciones de sus maestros.
Dónde más aparece «farisaíon»decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «élegon»persona
Una persona, hombre o mujer.
Dónde más aparece «ánthropos»ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «éstin»Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»obedecer
Cumplir lo que se manda.
Dónde más aparece «tereí»shabat
El séptimo día, de descanso para Dios.
Dónde más aparece «sábbaton»otro
Otro.
Dónde más aparece «álloi»poder
Poder, ser capaz.
Dónde más aparece «dýnatai»pecador
Pecador; dicho por los fariseos, el que no guardaba la ley.
Dónde más aparece «hamartolós»practicar
Poner en práctica, como la voluntad de Dios.
Dónde más aparece «poieín»tal, semejante
Tal, semejante.
Dónde más aparece «toiaúta»señal
Un milagro que muestra el poder de Dios.
Dónde más aparece «semeía»división
Grupos enfrentados dentro de un pueblo.
Dónde más aparece «sjísma»15Otra vez, pues, también los fariseos le preguntaban cómo había recobrado la vista. Y él les dijo: «Me puso barro sobre los ojos, y me lavé, y veo».
16 · Este versículo (arriba)
17Dicen, pues, otra vez al ciego: «¿Tú qué dices de él, ya que te abrió los ojos?». Y él dijo: «Es un profeta».
1. Qué dice
¿Qué hace Jesús para sanar al ciego de nacimiento, y qué le manda hacer? ¿Cómo responde el hombre ante los fariseos? (vv. 6-7, 24-34)
2. Qué significa
Los discípulos preguntaron quién había pecado, y Jesús respondió otra cosa (vv. 2-3). ¿Qué quiere mostrar con esta sanidad? (vv. 3-5, 39)
3. Cómo lo vivo
El hombre dijo: «Una cosa sé: siendo ciego, ahora veo» (v. 25). ¿Qué puedes contar con sencillez de lo que Dios ha hecho en ti?
