Jueces 14:8

«Volvió después de un tiempo para tomarla, y se desvió para ver el cadáver del león; y allí había un enjambre de abejas en el cuerpo del león, y miel.»

Jueces 14:8 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

8

Jueces 14:8, palabra por palabra

Volvióיָּשָׁבyashav

volver

Regresar a un lugar.

Dónde más aparece «yashav»
después de un tiempoיָּמִיםyamim

día

El día, las horas de luz, o un día entero.

Dónde más aparece «yamim»
para tomarlaקַחְתָּkajta

casarse

«Tomar mujer»: casarse.

Dónde más aparece «kajta»
y se desvióיָּסַרyasar

apartarse

Desviarse del camino, irse de un lugar.

Dónde más aparece «yasar»
para verרְאוֹתreot

ver

Ver con los ojos.

Dónde más aparece «reot»
el cadáverמַפֶּלֶתmapelet

cadáver

El cuerpo de un animal que ha caído muerto, un cadáver.

Dónde más aparece «mapelet»
del leónאַרְיֵהarye

león

León.

Dónde más aparece «arye»
un enjambreעֲדַתadat

enjambre

Grupo de abejas que viven juntas en una colmena.

Dónde más aparece «adat»
de abejasדְּבוֹרִיםdevorim

abeja

Abeja.

Dónde más aparece «devorim»
en el cuerpoגְוִיַּתgeviyat

cadáver

El cuerpo de alguien que ha muerto, a veces dejado sin sepultura.

Dónde más aparece «geviyat»
y mielדְבָשׁdevash

miel

Miel; también jarabe dulce de frutas.

Dónde más aparece «devash»

El contexto

7Descendió y habló a la mujer, y ella fue recta a los ojos de Sansón.

8 · Este versículo (arriba)

9La sacó a sus palmas y se fue andando y comiendo; fue a su padre y a su madre, les dio, y comieron; pero no les anunció que del cuerpo del león había sacado la miel.

Leer Jueces 14 completo

Cómo usarla