24
Los hijosבְנֵיde Israelיִשְׂרָאֵלse acercaronוַיִּקְרְבוּaאֶלlos hijosבְּנֵיde Benjamínבִנְיָמִןel segundoהַשֵּׁנִיdía.בַּיּוֹם
Jueces 20:24
Estudiarlo en la app«Los hijos de Israel se acercaron a los hijos de Benjamín el segundo día.»
Con el hebreo debajo
Jueces 20:24, palabra por palabra
- Los hijosבְנֵיvene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «vene»- de Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»- se acercaronיִּקְרְבוּyikrvu
acercarse
Venir cerca de alguien o de algo.
Dónde más aparece «yikrvu»- de Benjamínבִנְיָמִןvinyamin
Benjamín
Benjamín: hijo menor de Jacob y Raquel. Su nombre significa «hijo de la mano derecha».
Dónde más aparece «vinyamin»- el segundoשֵּׁנִיsheni
segundo
El que viene después del primero; el otro de dos.
Dónde más aparece «sheni»- díaיּוֹםyom
día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yom»
El contexto
23Los hijos de Israel subieron y lloraron delante de YHWH hasta el atardecer, y preguntaron a YHWH, diciendo: «¿Volveré a acercarme para la guerra contra los hijos de Benjamín, mi hermano?». YHWH dijo: «Suban contra él».
24 · Este versículo (arriba)
25Benjamín salió a su encuentro desde Guibeá el segundo día, y derribaron por tierra entre los hijos de Israel a otros dieciocho mil hombres; todos estos sacaban espada.