32
Y ahora,וְעַתָּהlevántateקוּםde noche,לַיְלָהtúאַתָּהy el puebloוְהָעָםqueאֲשֶׁרestá contigo,אִתָּךְy embóscateוֶאֱרֹבen el campo.בַּשָּׂדֶה
Jueces 9:32
Estudiarlo en la app«Y ahora, levántate de noche, tú y el pueblo que está contigo, y embóscate en el campo.»
Con el hebreo debajo
Jueces 9:32, palabra por palabra
- levántateקוּםkum
levantarse
Pasar de estar sentado o echado a estar de pie, o ponerse en marcha.
Dónde más aparece «kum»- de nocheלַיְלָהlayla
noche
Noche.
Dónde más aparece «layla»- y el puebloעָםam
gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»- y embóscateאֱרֹבerov
acechar
Acechar: esperar escondido para atacar.
Dónde más aparece «erov»- en el campoשָּׂדֶהsade
campo
El campo abierto: «los animales del campo».
Dónde más aparece «sade»
El contexto
31Envió mensajeros a Abimelec con engaño, diciendo: «Mira, Gaal, hijo de Ebed, y sus hermanos han venido a Siquem, y mira, están sublevando la ciudad contra ti.
32 · Este versículo (arriba)
33Y será que por la mañana, al salir el sol, te levantarás temprano y te lanzarás sobre la ciudad; y cuando él y el pueblo que está con él salgan hacia ti, harás con él según halle tu mano».