por el monteעַל הַרSion,צִיּוֹןque está desolado;שֶׁשָּׁמֵםlas zorrasשׁוּעָלִיםrondanהִלְּכוּpor él.בוֹ
Lamentaciones 5:18
Estudiarlo en la app«por el monte Sion, que está desolado; las zorras rondan por él.»
Con el hebreo debajo
Lamentaciones 5:18, palabra por palabra
- por el monteהַרhar
monte
Una elevación grande de tierra, como el Sinaí o Sion.
Dónde más aparece «har»- Sionצִיּוֹןtsiyon
Sion
Ver en el mapaDónde más aparece «tsiyon»- que está desoladoשָּׁמֵםshamem
quedar desolado
Quedar vacío y en ruinas, o dejarlo así.
Dónde más aparece «shamem»- las zorrasשׁוּעָלִיםshualim
zorra
Zorra; la palabra hebrea puede nombrar también al chacal, un animal parecido que anda en manadas.
Dónde más aparece «shualim»- rondanהִלְּכוּhilju
vagar
Moverse sin rumbo fijo, recorriendo un lugar.
Dónde más aparece «hilju»
Lugares de este versículo
Sion
Hoy: Colina del Monte Sion, Jerusalén
Colina de Jerusalén; primero nombró la fortaleza que David tomó, y luego a veces toda la ciudad.
David tomó la fortaleza de Sion y la llamó ciudad de David (2 S 5:7). Los salmos y los profetas la llaman el lugar donde Dios habita con su pueblo (Sal 48:2).
El contexto
17Por esto está enfermo nuestro corazón, por estas cosas se oscurecen nuestros ojos:
18 · Este versículo (arriba)
19Tú, YHWH, permaneces para siempre; tu trono, de generación en generación.