Lamentaciones 5:18

«por el monte Sion, que está desolado; las zorras rondan por él.»

Lamentaciones 5:18 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

18

Lamentaciones 5:18, palabra por palabra

por el monteהַרhar

monte

Una elevación grande de tierra, como el Sinaí o Sion.

Dónde más aparece «har»
que está desoladoשָּׁמֵםshamem

quedar desolado

Quedar vacío y en ruinas, o dejarlo así.

Dónde más aparece «shamem»
las zorrasשׁוּעָלִיםshualim

zorra

Zorra; la palabra hebrea puede nombrar también al chacal, un animal parecido que anda en manadas.

Dónde más aparece «shualim»
rondanהִלְּכוּhilju

vagar

Moverse sin rumbo fijo, recorriendo un lugar.

Dónde más aparece «hilju»

Lugares de este versículo

Sion
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Sion

    Hoy: Colina del Monte Sion, Jerusalén

    Colina de Jerusalén; primero nombró la fortaleza que David tomó, y luego a veces toda la ciudad.

    David tomó la fortaleza de Sion y la llamó ciudad de David (2 S 5:7). Los salmos y los profetas la llaman el lugar donde Dios habita con su pueblo (Sal 48:2).

    2 Samuel 5:7Salmos 48:2Hebreos 12:22Romanos 9:33

El contexto

17Por esto está enfermo nuestro corazón, por estas cosas se oscurecen nuestros ojos:

18 · Este versículo (arriba)

19Tú, YHWH, permaneces para siempre; tu trono, de generación en generación.

Leer Lamentaciones 5 completo

Cómo usarla