17
El sacerdoteהַכֹּהֵןlo examinará,וְרָאָהוּy siוְהִנֵּהla llagaהַנֶּגַעse ha vueltoנֶהְפַּךְblanca,לְלָבָןdeclarará puroוְטִהַר הַכֹּהֵןal afectado:אֶת הַנֶּגַעes puro.טָהוֹר הוּא
Levítico 13:17
Estudiarlo en la app«El sacerdote lo examinará, y si la llaga se ha vuelto blanca, declarará puro al afectado: es puro.»
Con el hebreo debajo
Levítico 13:17, palabra por palabra
- El sacerdoteכֹּהֵןkohen
sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohen»- lo examinaráרָאָraa
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «raa»- la llagaנֶּגַעnega
llaga
Una marca extraña en la piel, la ropa o la casa.
Dónde más aparece «nega»- se ha vueltoנֶהְפַּךְnehpaj
cambiar
Cambiar algo en otra cosa.
Dónde más aparece «nehpaj»- blancaלָבָןlavan
blanco
Blanco. Es la misma palabra que el nombre «Labán».
Dónde más aparece «lavan»- declarará puroטִהַרtihar
declarar puro
Limpiar a alguien, o declararlo limpio.
Dónde más aparece «tihar»- es puroטָהוֹרtahor
puro
Apto según la ley para el culto, sin mancha.
Dónde más aparece «tahor»
El contexto
16Pero si la carne viva cambia y se vuelve blanca, irá al sacerdote.
17 · Este versículo (arriba)
18Cuando alguien tenga en la piel de su cuerpo una úlcera que ha sanado,