Pero siוְאִםla tiñaהַנֶּתֶקse extiendeפָּשֹׂה יִפְשֶׂהen la pielבָּעוֹרdespuésאַחֲרֵיde haber sido declarado puro,טָהֳרָתוֹ
Levítico 13:35
Estudiarlo en la app«Pero si la tiña se extiende en la piel después de haber sido declarado puro,»
Con el hebreo debajo
35
Levítico 13:35, palabra por palabra
- la tiñaנֶּתֶקnetek
tiña
Tiña: enfermedad de la piel en la cabeza o en la barba que hace caer el pelo.
Dónde más aparece «netek»- se extiendeפָּשֹׂהpaso
extenderse
Extenderse, propagarse; se dice de una mancha que crece.
Dónde más aparece «paso»- en la pielעוֹרor
piel
Piel; cuero.
Dónde más aparece «or»- de haber sido declarado puroטָהֳרָתtahorat
purificación
Purificación: el paso de impuro a puro, y el tiempo que dura.
Dónde más aparece «tahorat»
El contexto
34Al séptimo día el sacerdote examinará la tiña; si no se ha extendido en la piel ni se ve más profunda que la piel, el sacerdote lo declarará puro. Lavará sus vestidos y quedará puro.
35 · Este versículo (arriba)
36el sacerdote lo examinará, y si la tiña se ha extendido en la piel, no hace falta que busque el pelo amarillento: es impuro.