El sacerdoteהַכֹּהֵןexaminaráוְרָאָהla manchaאֶת הַנָּגַעy aislaráוְהִסְגִּירel objeto manchadoאֶת הַנֶּגַעsieteשִׁבְעַתdías.יָמִים
Levítico 13:50
Estudiarlo en la app«El sacerdote examinará la mancha y aislará el objeto manchado siete días.»
Con el hebreo debajo
50
Levítico 13:50, palabra por palabra
- El sacerdoteכֹּהֵןkohen
sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohen»- examinaráרָאָהraa
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «raa»- la manchaנָּגַעnaga
llaga
Una marca extraña en la piel, la ropa o la casa.
Dónde más aparece «naga»- y aislaráהִסְגִּירhisgir
aislar
Apartar a alguien unos días por la lepra.
Dónde más aparece «hisgir»- sieteשִׁבְעַתshivat
siete
Siete.
Dónde más aparece «shivat»- díasיָמִיםyamim
día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yamim»
El contexto
49si la mancha en el vestido o en la piel, en el tejido o en el punto, o en cualquier objeto de piel, es verdosa o rojiza, es mancha de lepra y se mostrará al sacerdote.
50 · Este versículo (arriba)
51Al séptimo día examinará la mancha; si se ha extendido en el vestido, en el tejido o en el punto, o en la piel, cualquiera que sea el uso que se dé a la piel, la mancha es lepra maligna: es impuro.