6
Aarónאַהֲרֹןpresentaráוְהִקְרִיבel novilloאֶת פַּרde su propia ofrenda por el pecado,הַחַטָּאת אֲשֶׁר לוֹy hará expiaciónוְכִפֶּרpor sí mismoבַּעֲדוֹy porוּבְעַדsu casa.בֵּיתוֹ
Levítico 16:6
Estudiarlo en la app«Aarón presentará el novillo de su propia ofrenda por el pecado, y hará expiación por sí mismo y por su casa.»
Con el hebreo debajo
Levítico 16:6, palabra por palabra
- Aarónאַהֲרֹןaharon
Aarón
Aarón: hermano mayor de Moisés, su portavoz ante Faraón y primer sumo sacerdote de Israel.
Dónde más aparece «aharon»- presentaráהִקְרִיבhikriv
presentar
Llevar algo, o acercar una ofrenda a YHWH.
Dónde más aparece «hikriv»- el novilloפַּרpar
toro, fruto
Toro joven, novillo.
Dónde más aparece «par»- de su propia ofrenda por el pecadoחַטָּאתjatat
pecado
Fallarle a Dios, no hacer lo que él pide.
Dónde más aparece «jatat»- y hará expiaciónכִפֶּרjiper
expiar
Cubrir la culpa para que haya perdón.
Dónde más aparece «jiper»- su casaבֵּיתbet
familia
La familia, los de la casa.
Dónde más aparece «bet»
El contexto
5De la comunidad de los hijos de Israel tomará dos machos cabríos para ofrenda por el pecado y un carnero para holocausto.
6 · Este versículo (arriba)
7Tomará los dos machos cabríos y los colocará delante de YHWH, a la entrada de la tienda de reunión.