7
Noלֹאdescubrirásתְגַלֵּהla desnudezעֶרְוַתde tu padreאָבִיךָni la desnudezוְעֶרְוַתde tu madre.אִמְּךָEsהִואtu madre;אִמְּךָnoלֹאdescubrirásתְגַלֶּהsu desnudez.עֶרְוָתָהּ
Levítico 18:7
Estudiarlo en la app«No descubrirás la desnudez de tu padre ni la desnudez de tu madre. Es tu madre; no descubrirás su desnudez.»
Con el hebreo debajo
Levítico 18:7, palabra por palabra
- descubrirásתְגַלֵּהtegale
descubrir
Quitar lo que cubre, dejar algo a la vista.
Dónde más aparece «tegale»- la desnudezעֶרְוַתervat
desnudez
Desnudez; las partes íntimas del cuerpo. Ver la desnudez de otro era una falta grave de respeto.
Dónde más aparece «ervat»- de tu padreאָבִיavi
padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»- de tu madreאִמְּim
madre
La mujer que da a luz y cría a sus hijos, y a quien se debe honra.
Dónde más aparece «im»
El contexto
6Ninguno de ustedes se acercará a ningún pariente cercano para descubrir su desnudez. Yo soy YHWH.
7 · Este versículo (arriba)
8No descubrirás la desnudez de la mujer de tu padre; es la desnudez de tu padre.