a no serכִּי אִםpor su parienteלִשְׁאֵרוֹmás cercano:הַקָּרֹב אֵלָיוpor su madre,לְאִמּוֹpor su padre,וּלְאָבִיוpor su hijo,וְלִבְנוֹpor su hija,וּלְבִתּוֹpor su hermano,וּלְאָחִיו
Levítico 21:2
Estudiarlo en la app«a no ser por su pariente más cercano: por su madre, por su padre, por su hijo, por su hija, por su hermano,»
Con el hebreo debajo
Levítico 21:2, palabra por palabra
- por su parienteשְׁאֵרsheer
pariente
Un pariente cercano.
Dónde más aparece «sheer»- más cercanoקָּרֹבkarov
cercano
Que está a poca distancia, o que tiene acceso a YHWH.
Dónde más aparece «karov»- por su madreאִמּim
madre
La mujer que da a luz y cría a sus hijos, y a quien se debe honra.
Dónde más aparece «im»- por su padreאָבִיavi
padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»- por su hijoבְנven
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ven»- por su hijaבִתּvit
hija
La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.
Dónde más aparece «vit»- por su hermanoאָחִיaji
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «aji»
El contexto
1YHWH dijo a Moisés: «Di a los sacerdotes, hijos de Aarón, y diles: Ninguno se hará impuro por un muerto entre su pueblo,
2 · Este versículo (arriba)
3o por su hermana virgen, cercana a él, que no ha tenido marido; por ella podrá hacerse impuro.