8
El sacerdoteוְהַכֹּהֵןque presenteהַמַּקְרִיבel holocaustoאֶת עֹלַתde alguienאִישׁse quedaráכֹּהֵן לוֹ יִהְיֶהcon la pielעוֹרdel holocaustoהָעֹלָהqueאֲשֶׁרhaya presentado.הִקְרִיב
Levítico 7:8
Estudiarlo en la app«El sacerdote que presente el holocausto de alguien se quedará con la piel del holocausto que haya presentado.»
Con el hebreo debajo
Levítico 7:8, palabra por palabra
- El sacerdoteכֹּהֵןkohen
sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohen»- que presenteמַּקְרִיבmakriv
presentar
Llevar algo, o acercar una ofrenda a YHWH.
Dónde más aparece «makriv»- el holocaustoעֹלַתolat
holocausto
Un sacrificio que se quema entero en el altar.
Dónde más aparece «olat»- de alguienאִישׁish
cada uno
Literalmente «un hombre»: cualquier persona; con «no», ni una sola.
Dónde más aparece «ish»- se quedaráיִהְיֶהyihye
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yihye»- con la pielעוֹרor
piel
Piel; cuero.
Dónde más aparece «or»
El contexto
7La ofrenda por la culpa es como la ofrenda por el pecado; una misma instrucción vale para las dos: será del sacerdote que haga expiación con ella.
8 · Este versículo (arriba)
9Toda ofrenda de grano cocida al horno, y toda la que se prepare en cazuela o en sartén, será del sacerdote que la presente.