9
Todaוְכָלofrenda de granoמִנְחָהcocidaאֲשֶׁר תֵּאָפֶהal horno,בַּתַּנּוּרy todaוְכָלla que se prepareנַעֲשָׂהen cazuelaבַמַּרְחֶשֶׁתo en sartén,וְעַל מַחֲבַתseráלוֹ תִהְיֶהdel sacerdoteלַכֹּהֵןque la presente.הַמַּקְרִיב אֹתָהּ
Levítico 7:9
Estudiarlo en la app«Toda ofrenda de grano cocida al horno, y toda la que se prepare en cazuela o en sartén, será del sacerdote que la presente.»
Con el hebreo debajo
Levítico 7:9, palabra por palabra
- ofrenda de granoמִנְחָהminja
ofrenda de grano
La ofrenda de grano.
Dónde más aparece «minja»- cocidaתֵּאָפֶהteafe
cocer al horno
Cocer pan, hornear.
Dónde más aparece «teafe»- al hornoתַּנּוּרtanur
horno
Horno pequeño de barro, como un brasero.
Dónde más aparece «tanur»- la que se prepareנַעֲשָׂהnaasa
preparar
Preparar comida; ofrecer un sacrificio; celebrar una fiesta.
Dónde más aparece «naasa»- en cazuelaמַּרְחֶשֶׁתmarjeshet
cazuela
Cazuela, olla honda para cocinar.
Dónde más aparece «marjeshet»- o en sarténמַחֲבַתmajavat
sartén
Sartén o plancha para cocer tortas.
Dónde más aparece «majavat»- seráתִהְיֶהtihye
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «tihye»- del sacerdoteכֹּהֵןkohen
sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohen»- que la presenteמַּקְרִיבmakriv
presentar
Llevar algo, o acercar una ofrenda a YHWH.
Dónde más aparece «makriv»
El contexto
8El sacerdote que presente el holocausto de alguien se quedará con la piel del holocausto que haya presentado.
9 · Este versículo (arriba)
10Y toda ofrenda de grano, amasada con aceite o seca, será de todos los hijos de Aarón, por partes iguales.