Y todaוְכָלofrenda de grano,מִנְחָהamasadaבְלוּלָהcon aceiteבַשֶּׁמֶןo seca,וַחֲרֵבָהseráתִּהְיֶהde todosלְכָלlos hijosבְּנֵיde Aarón,אַהֲרֹןpor partes iguales.אִישׁ כְּאָחִיו
Levítico 7:10
Estudiarlo en la app«Y toda ofrenda de grano, amasada con aceite o seca, será de todos los hijos de Aarón, por partes iguales.»
Con el hebreo debajo
Levítico 7:10, palabra por palabra
- ofrenda de granoמִנְחָהminja
ofrenda de grano
La ofrenda de grano.
Dónde más aparece «minja»- amasadaבְלוּלָהvelula
mezclar
Revolver juntos, como harina con aceite.
Dónde más aparece «velula»- con aceiteשֶּׁמֶןshemen
aceite
El jugo graso de las olivas, para comer, alumbrar o ungir.
Dónde más aparece «shemen»- o secaחֲרֵבָהjareva
seco
Que ha perdido su humedad: un alimento sin aceite ni jugo.
Dónde más aparece «jareva»- seráתִּהְיֶהtihye
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «tihye»- los hijosבְּנֵיbene
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «bene»- de Aarónאַהֲרֹןaharon
Aarón
Aarón: hermano mayor de Moisés, su portavoz ante Faraón y primer sumo sacerdote de Israel.
Dónde más aparece «aharon»- por partes igualesאִישׁish
cada uno
Literalmente «un hombre»: cualquier persona; con «no», ni una sola.
Dónde más aparece «ish»- por partes igualesאָחִיaji
uno al otro
Junto con «uno», sirve para decir «uno al otro».
Dónde más aparece «aji»
El contexto
9Toda ofrenda de grano cocida al horno, y toda la que se prepare en cazuela o en sartén, será del sacerdote que la presente.
10 · Este versículo (arriba)
11Esta es la instrucción del sacrificio de paz que se presenta a YHWH: