Estudiarlo en la app«Pero un samaritano que iba de camino llegó junto a él, y al verlo, se le conmovieron las entrañas;»
Jesús cuenta del samaritano para responder quién es mi prójimoAmorUn samaritano se detiene ante el herido que un sacerdote y un levita evitaronJusticia y misericordia
Peroδέun samaritanoΣαμαρίτης τιςque iba de caminoὁδεύωνllegóἦλθενjunto a él,κατ’ αὐτὸνyκαὶal verlo,ἰδὼνse le conmovieron las entrañas;ἐσπλαγχνίσθη
Samaria fue repoblada por el rey de Asiria con gente de otros pueblos (2 Reyes 17:24-41), y en tiempos de Jesús judíos y samaritanos no se trataban (Juan 4:9). El que ayuda en la parábola es de ese pueblo.
Fuente: 2 Reyes 17:24; Juan 4:9
Probable
samaritano
Samaritano: habitante de Samaria, enemistado con los judíos.
Dónde más aparece «samarítes»ir de camino
Ir de camino, viajar.
Dónde más aparece «hodeúon»venir
Moverse hasta donde está otro o hasta un lugar, y hacerse presente allí.
Dónde más aparece «élthen»ver
Percibir algo con la vista, mirar y notar lo que está delante.
Dónde más aparece «idón»tener compasión
Compadecerse desde las entrañas, conmoverse hondamente.
Dónde más aparece «esplanjnísthe»32Y de igual manera también un levita, llegando al lugar y viéndolo, pasó de largo por el otro lado.
33 · Este versículo (arriba)
34y acercándose, le vendó las heridas, echándoles aceite y vino; y subiéndolo a su propia cabalgadura, lo llevó a una posada y cuidó de él.
1. Qué dice
¿Qué pregunta le hace el experto en la ley a Jesús, y cómo responde Jesús con la historia del samaritano? (vv. 25-37)
2. Qué significa
En la historia, ¿qué hacen el sacerdote, el levita y el samaritano al ver al herido? ¿Qué cambia la pregunta de Jesús al final? (vv. 31-36)
3. Cómo lo vivo
Jesús dice: «Ve, y haz tú lo mismo». ¿Quién cerca de ti necesita hoy una ayuda concreta que sí puedes darle? (v. 37)
