Estudiarlo en la app«Nadie, después de encender una lámpara, la pone en un lugar escondido ni debajo del cajón, sino sobre el candelero, para que los que entran vean la luz.»
Nadie,Οὐδεὶςdespués de encenderἅψαςuna lámpara,λύχνονla poneτίθησινen un lugar escondidoεἰς κρύπτηνniοὐδὲdebajo del cajón,ὑπὸ τὸν μόδιονsinoἀλλ’sobre el candelero,ἐπὶ τὴν λυχνίανpara queἵναlos que entranοἱ εἰσπορευόμενοιveanβλέπωσινla luz.τὸ φέγγος
encender
Prender un fuego o una lámpara.
Dónde más aparece «hápsas»lámpara
Lámpara de aceite.
Dónde más aparece «lýjnon»poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «títhesin»lugar escondido
Lugar escondido, sótano.
Dónde más aparece «krýpten»almud
Cajón de medir grano, de unos nueve litros.
Dónde más aparece «módion»candelero
Candelero: el soporte donde se pone la lámpara.
Dónde más aparece «lyjnían»entrar
Entrar.
Dónde más aparece «eisporeuómenoi»ver
Usar los ojos para percibir algo; también mirar con intención.
Dónde más aparece «bléposin»resplandor, luz
Resplandor, luz.
Dónde más aparece «féngos»Otros libros que cuentan lo mismo o citan estas palabras.
La lámpara bajo el almud
Mateo 5:14-16Marcos 4:21-23Lucas 8:16-18
Dicho parecido; los estudiosos discuten si es el mismo dicho en otro contexto o uno repetido.
Lucas 11:33
33Nadie, después de encender una lámpara, la pone en un lugar escondido ni debajo del cajón, sino sobre el candelero, para que los que entran vean la luz.
14Ustedes son la luz del mundo. No puede esconderse una ciudad puesta sobre un monte. 15Ni encienden una lámpara y la ponen debajo del cajón, sino sobre el candelero, y alumbra a todos los que están en la casa. 16Así alumbre su luz delante de la gente, para que vean sus buenas obras y glorifiquen a su Padre que está en los cielos.
21Y les decía: «¿Acaso viene la lámpara para ser puesta debajo del cajón o debajo de la cama? ¿No es para ser puesta sobre el candelero? 22Porque no hay nada escondido sino para ser manifestado; ni ha sido ocultado, sino para que salga a la luz. 23Si alguno tiene oídos para oír, que oiga».
16Y nadie, después de encender una lámpara, la cubre con una vasija, o la pone debajo de una cama, sino que la pone sobre un candelero, para que los que entran vean la luz. 17Porque no hay nada escondido que no llegue a ser manifiesto, ni oculto que de ningún modo se sepa y salga a la luz. 18Miren, pues, cómo oyen; porque al que tiene, se le dará; y al que no tiene, aun lo que cree tener se le quitará».
32Los hombres de Nínive se levantarán en el juicio con esta generación y la condenarán, porque cambiaron de mente ante la proclamación de Jonás; y miren, algo más que Jonás está aquí.
33 · Este versículo (arriba)
34La lámpara del cuerpo es tu ojo. Cuando tu ojo está sano, también todo tu cuerpo está lleno de luz; pero cuando está malo, también tu cuerpo está a oscuras.
1. Qué dice
Cuando los discípulos piden que les enseñe a orar, ¿qué les enseña Jesús a decir y qué historias añade? (vv. 1-13)
2. Qué significa
Jesús dice «pidan, busquen, llamen» y compara a Dios con un padre que da buenos regalos. ¿Qué enseña eso sobre cómo es Dios? (vv. 9-13)
3. Cómo lo vivo
¿Qué cosa concreta querrías pedirle a Dios hoy, con la confianza con que un hijo le habla a su padre?
