49
FuegoΠῦρvineἦλθονa echarβαλεῖνsobre la tierra,ἐπὶ τὴν γῆν¡yκαὶcuántoτίquisieraθέλωqueεἰyaἤδηestuviera encendido!ἀνήφθη
Lucas 12:49
Estudiarlo en la app«Fuego vine a echar sobre la tierra, ¡y cuánto quisiera que ya estuviera encendido!»
Con el griego debajo
Lucas 12:49, palabra por palabra
- FuegoΠῦρpýr
fuego
Fuego.
Dónde más aparece «pýr»- vineἦλθονélthon
venir como Mesías
La venida de Jesús; «el que viene» es el esperado.
Dónde más aparece «élthon»- a echarβαλεῖνbaleín
echar
Lanzar algo o a alguien con fuerza lejos de uno.
Dónde más aparece «baleín»- sobre la tierraγῆνgén
tierra
Toda la tierra bajo el cielo, donde viven los seres humanos.
Dónde más aparece «gén»- quisieraθέλωthélo
querer
Tener el deseo o la decisión de algo.
Dónde más aparece «thélo»- yaἤδηéde
ya
Ya.
Dónde más aparece «éde»- estuviera encendidoἀνήφθηanéfthe
encender
Encender.
Dónde más aparece «anéfthe»
El contexto
48pero el que no la conoció, e hizo cosas dignas de azotes, recibirá pocos. Y a todo aquel a quien se le dio mucho, mucho se le exigirá; y al que se le confió mucho, más se le pedirá.
49 · Este versículo (arriba)
50Pero tengo una inmersión con que ser sumergido, ¡y cuánta angustia tengo hasta que se cumpla!
Para estudiar Lucas 12 en grupo
1. Qué dice
En el campo del hombre rico, ¿qué planea hacer con su cosecha y qué le dice Dios? (vv. 16-21)
2. Qué significa
Jesús dice: «No se preocupen por su vida» y señala a los cuervos y los lirios. ¿Qué razón da para no inquietarse? (vv. 22-31)
3. Cómo lo vivo
Jesús dice que donde está nuestro tesoro, allí está el corazón (v. 34). ¿Qué cosa ocupa hoy más tu tiempo y tu atención?