56
Hipócritas,ὑποκριταίsabenοἴδατεdistinguirδοκιμάζεινel aspectoτὸ πρόσωπονde la tierraτῆς γῆςyκαὶdel cielo;τοῦ οὐρανοῦ¿yδὲcómoπῶςnoοὐκsabenοἴδατεdistinguirδοκιμάζεινeste tiempo?τὸν τοῦτον καιρὸν
Lucas 12:56
Estudiarlo en la app«Hipócritas, saben distinguir el aspecto de la tierra y del cielo; ¿y cómo no saben distinguir este tiempo?»
Con el griego debajo
Lucas 12:56, palabra por palabra
- Hipócritasὑποκριταίhypokritaí
hipócrita
Hipócrita: originalmente, el actor que representaba un papel; el que finge ante los demás.
Dónde más aparece «hypokritaí»- sabenοἴδατεoídate
saber
Tener por cierto un hecho, estar enterado de él.
Dónde más aparece «oídate»- distinguirδοκιμάζεινdokimázein
examinar
Mirar algo con cuidado para ver si es bueno.
Dónde más aparece «dokimázein»- el aspectoπρόσωπονprósopon
apariencia
Lo que se ve por fuera, que puede no mostrar cómo es alguien por dentro.
Dónde más aparece «prósopon»- de la tierraγῆςgés
tierra
Toda la tierra bajo el cielo, donde viven los seres humanos.
Dónde más aparece «gés»- del cieloοὐρανοῦuranú
cielo visible
La bóveda que vemos sobre la tierra, donde vuelan las aves y están los astros.
Dónde más aparece «uranú»- este tiempoκαιρὸνkairón
momento
El momento justo para algo.
Dónde más aparece «kairón»
El contexto
55Y cuando sopla el viento del sur, dicen: Hará calor; y sucede.
56 · Este versículo (arriba)
57¿Y por qué no juzgan también por ustedes mismos lo que es justo?
Para estudiar Lucas 12 en grupo
1. Qué dice
En el campo del hombre rico, ¿qué planea hacer con su cosecha y qué le dice Dios? (vv. 16-21)
2. Qué significa
Jesús dice: «No se preocupen por su vida» y señala a los cuervos y los lirios. ¿Qué razón da para no inquietarse? (vv. 22-31)
3. Cómo lo vivo
Jesús dice que donde está nuestro tesoro, allí está el corazón (v. 34). ¿Qué cosa ocupa hoy más tu tiempo y tu atención?