Yκαὶmiren,ἰδοὺhayεἰσὶνúltimosἔσχατοιqueοἳseránἔσονταιprimeros,πρῶτοιyκαὶhayεἰσὶνprimerosπρῶτοιqueοἳseránἔσονταιúltimos».ἔσχατοι
Lucas 13:30
Estudiarlo en la app«Y miren, hay últimos que serán primeros, y hay primeros que serán últimos».»
Con el griego debajo
Lucas 13:30, palabra por palabra
- hayεἰσὶνeisín
haber
Existir algo en un lugar o momento, o pasar.
Dónde más aparece «eisín»- últimosἔσχατοιésjatoi
último
El que queda detrás de todos, en la fila o en la estima.
Dónde más aparece «ésjatoi»- primerosπρῶτοιprótoi
primero
El que va delante de todos, en el tiempo o en el orden.
Dónde más aparece «prótoi»
El contexto
29Y vendrán del oriente y del occidente, y del norte y del sur, y se sentarán a la mesa en el reino de Dios.
30 · Este versículo (arriba)
31En esa misma hora se acercaron algunos fariseos, diciéndole: «Sal y vete de aquí, porque Herodes quiere matarte».
Para estudiar Lucas 13 en grupo
1. Qué dice
Jesús sana a una mujer encorvada en shabat. ¿Qué objeta el jefe de la sinagoga y qué le contesta Jesús? (vv. 10-17)
2. Qué significa
En la parábola de la higuera, ¿qué pide el viñador al dueño y por qué? ¿Qué enseña eso sobre la paciencia? (vv. 6-9)
3. Cómo lo vivo
Jesús habla de la puerta estrecha y de esforzarse por entrar (v. 24). ¿Qué esfuerzo concreto te toca hacer hoy?