2
Yκαὶmira,ἰδοὺdelante de élἔμπροσθεν αὐτοῦestabaἦνun hombreἄνθρωπός τιςhidrópico.ὑδρωπικὸς
Lucas 14:2
Estudiarlo en la app«Y mira, delante de él estaba un hombre hidrópico.»
Con el griego debajo
Lucas 14:2, palabra por palabra
- delante de élἔμπροσθενémprosthen
delante de
Delante de, ante.
Dónde más aparece «émprosthen»- estabaἦνén
haber
Existir algo en un lugar o momento, o pasar.
Dónde más aparece «én»- un hombreἄνθρωπόςánthropós
persona
Una persona, hombre o mujer.
Dónde más aparece «ánthropós»- hidrópicoὑδρωπικὸςhydropikós
hidrópico
Hidrópico: enfermo de hinchazón por acumulación de líquido.
Dónde más aparece «hydropikós»
El contexto
1Y sucedió que, cuando él fue en shabat a comer pan a casa de uno de los jefes de los fariseos, ellos lo estaban observando.
2 · Este versículo (arriba)
3Y respondiendo Jesús, habló a los expertos en la ley y a los fariseos, diciendo: «¿Está permitido sanar en shabat, o no?».
Para estudiar Lucas 14 en grupo
1. Qué dice
¿Qué excusas dan los invitados a la gran cena y a quiénes invita después el dueño de la casa? (vv. 16-24)
2. Qué significa
Jesús dice que quien se enaltece será humillado y quien se humilla será enaltecido. ¿Cómo lo ilustra en la mesa? (vv. 7-11)
3. Cómo lo vivo
Jesús sugiere invitar a quienes no pueden pagar de vuelta. ¿A quién podrías invitar o ayudar sin esperar nada a cambio? (vv. 12-14)