2
Yκαὶllamándolo,φωνήσας αὐτὸνleαὐτῷdijo:εἶπεν¿QuéΤίes estoτοῦτοque oigoἀκούωde ti?περὶ σοῦDaἀπόδοςcuentaτὸν λόγονde tu administración,τῆς σου οἰκονομίαςporqueγὰρya noοὐ ἔτιpuedesδύνῃseguir administrando.οἰκονομεῖν
Lucas 16:2
Estudiarlo en la app«Y llamándolo, le dijo: ¿Qué es esto que oigo de ti? Da cuenta de tu administración, porque ya no puedes seguir administrando.»
Con el griego debajo
Lucas 16:2, palabra por palabra
- llamándoloφωνήσαςfonésas
llamar
Llamar a alguien, o gritar.
Dónde más aparece «fonésas»- dijoεἶπενeípen
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «eípen»- que oigoἀκούωakúo
oír
Percibir con los oídos un sonido, una voz o unas palabras.
Dónde más aparece «akúo»- Daἀπόδοςapódos
pagar
Saldar lo que se debe, o retribuir a cada uno según lo que hizo.
Dónde más aparece «apódos»- cuentaλόγονlógon
cuenta
Explicar lo que uno hizo; un porqué o un tema.
Dónde más aparece «lógon»- de tu administraciónοἰκονομίαςoikonomías
mayordomía
El cargo de administrar la casa o los bienes de otro.
Dónde más aparece «oikonomías»- puedesδύνῃdýne
poder
Poder, ser capaz.
Dónde más aparece «dýne»- seguir administrandoοἰκονομεῖνoikonomeín
administrar
Administrar.
Dónde más aparece «oikonomeín»
El contexto
1Y decía también a los discípulos: «Había un hombre rico que tenía un administrador, y este fue acusado ante él de derrochar sus bienes.
2 · Este versículo (arriba)
3Y el administrador dijo para sí: ¿Qué haré, ya que mi señor me quita la administración? Cavar no puedo; mendigar me da vergüenza.
Para estudiar Lucas 16 en grupo
1. Qué dice
En la historia del rico y Lázaro, ¿cómo vivía cada uno y qué le responde Abraham al rico cuando pide ayuda? (vv. 19-31)
2. Qué significa
Jesús dice que nadie puede servir a dos señores, a Dios y a las riquezas (v. 13). ¿Qué muestra con la historia del administrador? (vv. 1-12)
3. Cómo lo vivo
El rico no vio al pobre que estaba a su puerta (vv. 19-21). ¿A quién tienes cerca y quizá no estás mirando de verdad?