YδὲdecíaἜλεγενtambiénκαὶa los discípulos:πρὸς τοὺς μαθητάς«Habíaἦνun hombreἌνθρωπός τιςricoπλούσιοςqueὃςteníaεἶχενun administrador,οἰκονόμονyκαὶesteοὗτοςfue acusadoδιεβλήθηante élαὐτῷde derrocharὡς διασκορπίζωνsus bienes.τὰ αὐτοῦ ὑπάρχοντα
Lucas 16:1
Estudiarlo en la app«Y decía también a los discípulos: «Había un hombre rico que tenía un administrador, y este fue acusado ante él de derrochar sus bienes.»
Con el griego debajo
Lucas 16:1, palabra por palabra
- decíaἜλεγενélegen
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «élegen»- a los discípulosμαθητάςmathetás
discípulo
Un seguidor de Jesús.
Dónde más aparece «mathetás»- «Habíaἦνén
haber
Existir algo en un lugar o momento, o pasar.
Dónde más aparece «én»- un hombreἌνθρωπόςánthropós
persona
Una persona, hombre o mujer.
Dónde más aparece «ánthropós»- ricoπλούσιοςplúsios
rico
Alguien con muchos bienes.
Dónde más aparece «plúsios»- teníaεἶχενeíjen
tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «eíjen»- un administradorοἰκονόμονoikonómon
administrador
El que cuida los bienes de otro.
Dónde más aparece «oikonómon»- fue acusadoδιεβλήθηdiebléthe
acusar
Acusar, denunciar (a veces con calumnia).
Dónde más aparece «diebléthe»- de derrocharδιασκορπίζωνdiaskorpízon
derrochar
Malgastar los bienes.
Dónde más aparece «diaskorpízon»- sus bienesὑπάρχονταhypárjonta
bienes
Lo que uno tiene, sus pertenencias.
Dónde más aparece «hypárjonta»
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2Y llamándolo, le dijo: ¿Qué es esto que oigo de ti? Da cuenta de tu administración, porque ya no puedes seguir administrando.
Para estudiar Lucas 16 en grupo
1. Qué dice
En la historia del rico y Lázaro, ¿cómo vivía cada uno y qué le responde Abraham al rico cuando pide ayuda? (vv. 19-31)
2. Qué significa
Jesús dice que nadie puede servir a dos señores, a Dios y a las riquezas (v. 13). ¿Qué muestra con la historia del administrador? (vv. 1-12)
3. Cómo lo vivo
El rico no vio al pobre que estaba a su puerta (vv. 19-21). ¿A quién tienes cerca y quizá no estás mirando de verdad?