oikonómos · administrador

Qué significa

oikonómos (οἰκονόμος) es una palabra griega de la Biblia que significa «administrador».

De una casa o hacienda.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. El que cuida los bienes de otro.
2. El tesorero de una ciudad.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• administrador ×5
• administradores ×4
• tesorero ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Lucas×4
• Romanos×1
• 1 Corintios×2
• Gálatas×1
• Tito×1
• 1 Pedro×1

• Lucas 12:42

  Y el Señor dijo: «¿Quién es, pues, el administrador fiel y prudente, a quien el señor pondrá al frente de su servidumbre, para darles a su tiempo la ración de trigo?

• Lucas 16:1

  Y decía también a los discípulos: «Había un hombre rico que tenía un administrador, y este fue acusado ante él de derrochar sus bienes.

• Lucas 16:3

  Y el administrador dijo para sí: ¿Qué haré, ya que mi señor me quita la administración? Cavar no puedo; mendigar me da vergüenza.

• Lucas 16:8

  Y el señor elogió al administrador injusto porque había obrado con astucia; porque los hijos de esta era son más astutos con su propia generación que los hijos de la luz.

• Romanos 16:23

  Los saluda Gayo, anfitrión mío y de toda la asamblea. Los saluda Erasto, el tesorero de la ciudad, y el hermano Cuarto.

• 1 Corintios 4:1

  Así nos considere cada uno: como servidores del Mesías y administradores de los misterios de Dios.

• 1 Corintios 4:2

  Ahora bien, se requiere de los administradores que cada uno sea hallado fiel.

• Gálatas 4:2

  sino que está bajo guardianes y administradores hasta el tiempo señalado por el padre.

• Tito 1:7

  Porque es necesario que el supervisor sea irreprochable, como administrador de Dios; no arrogante, no iracundo, no dado al vino, no violento, no codicioso de ganancias deshonestas,

• 1 Pedro 4:10

  Cada uno, según el don que ha recibido, úselo para servir a los demás, como buenos administradores de la diversa gracia de Dios.