28
porqueγὰρtengoἔχωcinco hermanos,πέντε ἀδελφούςpara queὅπωςlesαὐτοῖςadvierta seriamente,διαμαρτύρηταιa fin de queἵναnoμὴvenganἔλθωσινtambiénκαὶellosαὐτοὶa este lugarεἰς τὸν τοῦτον τόπονde tormento.τῆς βασάνου
Lucas 16:28
Estudiarlo en la app«porque tengo cinco hermanos, para que les advierta seriamente, a fin de que no vengan también ellos a este lugar de tormento.»
Con el griego debajo
Lucas 16:28, palabra por palabra
- tengoἔχωéjo
tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «éjo»- cinco hermanosπέντεpénte
cinco
Cinco.
Dónde más aparece «pénte»- cinco hermanosἀδελφούςadelfús
hermano
Un hombre nacido de los mismos padres que otro, o de la misma familia.
Dónde más aparece «adelfús»- advierta seriamenteδιαμαρτύρηταιdiamartýretai
testificar
Declarar algo con toda seriedad.
Dónde más aparece «diamartýretai»- venganἔλθωσινélthosin
venir
Moverse hasta donde está otro o hasta un lugar, y hacerse presente allí.
Dónde más aparece «élthosin»- a este lugarτόπονtópon
lugar
Un sitio concreto donde algo está o sucede.
Dónde más aparece «tópon»- de tormentoβασάνουbasánu
tormento
Tormento, dolor intenso.
Dónde más aparece «basánu»
El contexto
27Y dijo: Te ruego, pues, padre, que lo envíes a la casa de mi padre,
28 · Este versículo (arriba)
29Pero Abraham le dice: Tienen a Moisés y a los profetas; que los escuchen.
Para estudiar Lucas 16 en grupo
1. Qué dice
En la historia del rico y Lázaro, ¿cómo vivía cada uno y qué le responde Abraham al rico cuando pide ayuda? (vv. 19-31)
2. Qué significa
Jesús dice que nadie puede servir a dos señores, a Dios y a las riquezas (v. 13). ¿Qué muestra con la historia del administrador? (vv. 1-12)
3. Cómo lo vivo
El rico no vio al pobre que estaba a su puerta (vv. 19-21). ¿A quién tienes cerca y quizá no estás mirando de verdad?