8
Lesὑμῖνdigoλέγωqueὅτιlesαὐτῶνhará justiciaποιήσει τὴν ἐκδίκησινpronto.ἐν τάχειPeroπλὴνcuando vengaἐλθὼνel Hijoὁ υἱὸςdel Hombre,τοῦ ἀνθρώπου¿hallaráἆρα εὑρήσειfeτὴν πίστινen la tierra?».ἐπὶ τῆς γῆς
Lucas 18:8
Estudiarlo en la app«Les digo que les hará justicia pronto. Pero cuando venga el Hijo del Hombre, ¿hallará fe en la tierra?».»
Jesús cuenta la parábola de la viuda para mostrar que hay que orar y no desanimarseOraciónJesús cuenta de una viuda que no se cansó de pedir justicia al juezEsperar en Dios
Con el griego debajo
Lucas 18:8, palabra por palabra
- digoλέγωlégo
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «légo»- hará justiciaποιήσειpoiései
hacer
Llevar a cabo una acción o causar un efecto.
Dónde más aparece «poiései»- hará justiciaἐκδίκησινekdíkesin
vindicación
Defender al que sufre un daño.
Dónde más aparece «ekdíkesin»- prontoτάχειtájei
prontitud
Rapidez; «ἐν τάχει», pronto.
Dónde más aparece «tájei»- cuando vengaἐλθὼνelthón
venir
Moverse hasta donde está otro o hasta un lugar, y hacerse presente allí.
Dónde más aparece «elthón»- el Hijoυἱὸςhyiós
Hijo
Jesús, el Hijo de Dios.
Dónde más aparece «hyiós»- del Hombreἀνθρώπουanthrópu
Hijo del Hombre
«El Hijo del Hombre»: así se llama Jesús.
Dónde más aparece «anthrópu»- ¿hallaráἆραára
¿acaso?
¿Acaso?: partícula de pregunta.
Dónde más aparece «ára»- ¿hallaráεὑρήσειheurései
hallar
Dar con algo o alguien, después de buscarlo o por sorpresa.
Dónde más aparece «heurései»- feπίστινpístin
confianza
Confiar de verdad en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «pístin»- en la tierraγῆςgés
tierra
Toda la tierra bajo el cielo, donde viven los seres humanos.
Dónde más aparece «gés»
El contexto
7¿Y Dios no hará justicia a sus escogidos, que claman a él día y noche, y tardará en ayudarlos?
8 · Este versículo (arriba)
9Y dijo también esta parábola a algunos que confiaban en sí mismos, en que eran justos, y despreciaban a los demás:
Para estudiar Lucas 18 en grupo
1. Qué dice
En la parábola de los dos hombres que oran en el templo, ¿qué dice cada uno y quién baja justificado? (vv. 10-14)
2. Qué significa
¿Qué le pide Jesús al jefe rico, y cómo reacciona él? ¿Qué dice Jesús sobre lo imposible y lo posible para Dios? (vv. 18-27)
3. Cómo lo vivo
El ciego gritó aunque lo mandaban callar, y Jesús le preguntó qué quería (vv. 38-41). ¿Qué le pedirías tú a Jesús hoy?